原汁原味对话扩展俄语版

俄语版《Dialogue Expansion》，为山谷居民增加日常对话并调整部分原有对话；第三、四年的节日对话有专门内容，之后年份的节日对话随机变化。无需新开存档；可与其他对话模组及 SVE 同用，但部分台词可能被后加载的模组替换。

6squad v3.0.9 2026年10月10日更新

星露谷物语世界生成角色扩展

0浏览

0下载点击

0点赞

0收藏

关于这个 Mod

这是《Dialogue Expansion》的俄语翻译版，为山谷居民增加日常对话，并调整部分已有对话。第三年和第四年的节日对话有专门内容；第五年及之后的节日对话会随机变化。

常见问题

需要新开存档吗？

不需要。此模组只添加或更改对话。

能和其他修改对话的模组一起使用吗？

可以，不会因此产生 SMAPI 报错。不过，部分台词可能被其他模组的台词替换。模组按其在 Mods 文件夹中的字母顺序加载；后加载的模组会决定游戏中显示哪段对话。

支持多人游戏吗？

支持。对话改动会在安装此模组的一方生效，不会影响其他玩家。

和 SVE 兼容吗？

作者称可以兼容，且新增对话符合游戏设定。

对话内容特点

与 NPC 的好感度越高，越常看到新增台词。
新台词会随季节变化。
与单身角色达到 10 心后，他们会稍显热情、爱调情。
NPC 会更常向玩家提问。
多名角色新增了节日前一天相关的台词。
多数角色有除夕和新年当天的专属台词。

安装

安装 SMAPI 和 Content Patcher。
安装此翻译版；说明称暂时不需要原版。解压后将 [CP] Canon Friendly Dialogue Expansion 文件夹放入 Mods 文件夹。

文件说明另提示：先安装原版模组及其依赖，并在更新前删除旧版本；页面正文则表示翻译已内置，原版暂不需要。请留意这两处说明不一致。

查看对话文件

可在模组文件夹的 \[CP] Stardew Valley Dialogue Expansion\Data\ru\NPCs 目录中，用文本编辑器打开 JSON 对话文件查看内容。

署名与来源

俄语翻译由 6squad 翻译组制作：Ghost3lboom 负责翻译，1oxnes 负责编辑；SandyStark15 和 Sunbeam135 将翻译更新至 3.0.6。原模组作者为 gizzymo。

原模组：Dialogue Expansion

SMAPI：官网

Content Patcher：Nexus Mods

翻译组：VK

翻译图片来源：Boosty

来源与文件

原作者：6squad
原项目：Canon-Friendly Dialogue Expansion on Russian
文件：Canon-Friendly Dialogue Expansion on Russian（ID：153957）
来源上传者：Ghost3lboom

文件说明

Сначала установите оригинальный мод и все зависимые моды! Перед обновлением удалите прошлую версию мода!

Что нового:

Обновление до версии 3.0.9
Исправлены многие недочёты

来源列出的依赖与关系

作者列出的前置：Content Patcher
作者列出的前置：SMAPI - Stardew Modding API
作者列出的前置：Canon-Friendly Dialogue Expansion — Оригинальный мод. Здесь наш перевод уже встроен (старый на данный момент).

前往 N 网打开所选文件。安装与下载要求以原作者及平台说明为准。